<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 45-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/147447_4332.jpg" HighPicHeight="825" HighPicSize="244012" HighPicWidth="1201" ID="147447" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/147447_4332.jpg" LowPicHeight="137" LowPicSize="10916" LowPicWidth="200" Name="10760000" IntName="10760000" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/147447_4332.jpg" Pic500x500Height="343" Pic500x500Size="57387" Pic500x500Width="500" Prod_id="10760000" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/147447_4332.jpg" ThumbPicSize="1403" Title="Leitz 10760000 ring binder A5 سیاه" GeneratedIntTitle="Leitz 10760000 ring binder" GeneratedLocalTitle="Leitz 10760000 ring binder A5 سیاه" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="585" No="1">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="5073" langid="1" Value="Technical details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1795" No="7">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="1188321" langid="45" Value="وزن و ابعاد"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1796" No="9">
   <FeatureGroup ID="36">
    <Name ID="1188343" langid="45" Value="رنگ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="32121" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="1188372" langid="45" Value="داده های بسته بندی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="45508" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="1188381" langid="45" Value="گواهینامه ها"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="14650" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="1188418" langid="45" Value="محتوای بسته بندی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="57421" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1188444" langid="45" Value="باتری"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81952" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1188447" langid="45" Value="ویژگی های دیگر"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="14649" No="15">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1219853" langid="1" Value="Features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="14952" No="0">
   <FeatureGroup ID="188">
    <Name ID="1267460" langid="1" Value="Faucet"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="16584" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788927" langid="1" Value="Logistics data"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81953" No="0">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="2786802" langid="1" Value="Safety warning"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="64013" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3464238" langid="1" Value="Supplier features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81951" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392238" langid="1" Value="Sustainability"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="477">
   <Name ID="1186848" langid="45" Value="کلاسور حلقه ای/فنر صحافی"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <FeatureLogo ID="12" Feature_ID="42513" Value="Blue Angel" LogoPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/12-2546.png" Width="173" Height="200" Size="0">
   <Descriptions>
    <Description ID="98" langid="1">The Blue Angel is the ecolabel of the federal government of Germany since 1978. The Blue Angel sets high standards for environmentally friendly product design and has proven itself over the past 40 years as a reliable guide for a more sustainable consumption.</Description>
   </Descriptions>
   <FeatureLogoFeatures>
    <FeatureLogoFeature ID="42513">
     <FeatureLogoValues>
      <FeatureLogoValue ID="2391">Blue Angel</FeatureLogoValue>
     </FeatureLogoValues>
    </FeatureLogoFeature>
   </FeatureLogoFeatures>
  </FeatureLogo>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="185703744" Local_ID="0" Value="A5" CategoryFeature_ID="13463" CategoryFeatureGroup_ID="14649" No="10100170" Optional="0" Presentation_Value="A5" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="A5">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1602">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189451" langid="45" Value="فرمت"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="185703771" Local_ID="0" Value="Cardboard" CategoryFeature_ID="76596" CategoryFeatureGroup_ID="14649" No="100155" Optional="0" Presentation_Value="Cardboard" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Cardboard">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="898">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188940" langid="45" Value="ماده"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="79211972" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="13465" CategoryFeatureGroup_ID="14649" No="100150" Optional="0" Presentation_Value="سیاه" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="سیاه">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189591" langid="45" Value="رنگ محصول"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186677477" Local_ID="0" Value="White" CategoryFeature_ID="137489" CategoryFeatureGroup_ID="14649" No="100140" Optional="0" Presentation_Value="سفید" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="سفید">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10988">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1198025" langid="45" Value="رنگ داخلی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="185703759" Local_ID="0" Value="500" CategoryFeature_ID="16706" CategoryFeatureGroup_ID="14649" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="500 sheets" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="500">
    <Measure ID="62">
     <Signs>
      <Sign ID="15209" langid="45"><![CDATA[sheets]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="854">
    <Measure ID="62" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15209" langid="45"><![CDATA[sheets]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188911" langid="45" Value="حداکثر ظرفیت"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="185703780" Local_ID="0" Value="80" CategoryFeature_ID="135187" CategoryFeatureGroup_ID="14649" No="100095" Optional="0" Presentation_Value="80 g/m²" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="80">
    <Measure ID="156">
     <Signs>
      <Sign ID="15296" langid="45"><![CDATA[g/m²]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8650">
    <Measure ID="156" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15296" langid="45"><![CDATA[g/m²]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1195795" langid="45" Value="وزن رسانه"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="185703739" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="16212" CategoryFeatureGroup_ID="14649" No="100080" Optional="0" Presentation_Value="2" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2767">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190483" langid="45" Value="مقدار حلقه ها"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="185703805" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="135188" CategoryFeatureGroup_ID="14649" No="100062" Optional="0" Presentation_Value="خیر" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="خیر">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="22269">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1766141" langid="1" Value="Reinforced edges"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186677497" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="135193" CategoryFeatureGroup_ID="14649" No="100060" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="22270">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1766191" langid="1" Value="Spine label"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="185704077" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="16650" CategoryFeatureGroup_ID="14649" No="100030" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2850">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190557" langid="45" Value="سوراخ انگشت"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186677449" Local_ID="0" Value="Lever" CategoryFeature_ID="137510" CategoryFeatureGroup_ID="14649" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="اهرم" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="اهرم">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="11027">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1198063" langid="45" Value="نوع مکانیسم"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="185703692" Local_ID="0" Value="80" CategoryFeature_ID="16739" CategoryFeatureGroup_ID="1795" No="100085" Optional="0" Presentation_Value="80 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="80">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189492" langid="45" Value="عرض"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="185703699" Local_ID="0" Value="286" CategoryFeature_ID="76594" CategoryFeatureGroup_ID="1795" No="100080" Optional="0" Presentation_Value="286 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="286">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189493" langid="45" Value="عمق"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="185703697" Local_ID="0" Value="174" CategoryFeature_ID="16738" CategoryFeatureGroup_ID="1795" No="100075" Optional="0" Presentation_Value="174 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="174">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189337" langid="45" Value="ارتفاع"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="185703749" Local_ID="0" Value="280" CategoryFeature_ID="79980" CategoryFeatureGroup_ID="1795" No="100069" Optional="0" Presentation_Value="280 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="280">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="15186" langid="45"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15186" langid="45"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188530" langid="45" Value="وزن"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="185703753" Local_ID="0" Value="Blue Angel" CategoryFeature_ID="606101" CategoryFeatureGroup_ID="81951" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Blue Angel" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Blue Angel">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="42513">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6876123" langid="1" Value="Sustainability certificates"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/147447_4332.jpg" LowPicHeight="137" LowPicWidth="200" LowSize="10916" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/147447_4332.png" OriginalSize="578715" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/147447_4332.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/147447_4332.jpg" Pic500x500Height="343" Pic500x500Size="57387" Pic500x500Width="500" PicHeight="825" PicWidth="1201" ProductPicture_ID="13194329" Size="244012" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/147447_4332.jpg" ThumbSize="1403" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-03-29 11:25:55"/>
   <ProductPicture LowPic="" LowPicHeight="0" LowPicWidth="0" LowSize="0" No="999" Original="" OriginalSize="0" Pic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/12-2546.png" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="200" PicWidth="173" ProductPicture_ID="4296209808" Size="44125" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo_thumbs/12-2546.png" ThumbSize="0" Type="FeatureLogo" UpdatedDate="" langid="1"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-06-03 14:00:57" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="45" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=147447&amp;lang=fa" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="152692612" Category_ID="477" Preferred="0">
   <Product ID="147444" Prod_id="10730000" ThumbPic="" Name="Cardboard binder">
    <Supplier ID="361" Name="Leitz"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="152692610" Category_ID="477" Preferred="0">
   <Product ID="147446" Prod_id="10750000" ThumbPic="" Name="Cardboard binder">
    <Supplier ID="361" Name="Leitz"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="45">Leitz 10760000, A5, Cardboard, سیاه, سفید, 500 sheets, 80 g/m²</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="45">Leitz 10760000. فرمت: A5, ماده: Cardboard, رنگ محصول: سیاه. عرض: 80 mm, عمق: 286 mm, ارتفاع: 174 mm. Sustainability certificates: Blue Angel</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="361" Name="Leitz"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/83d9c89f-a7ad-4ccf-8365-3641eba9c114" URL="https://coc.icecat.biz/83d9c89f-a7ad-4ccf-8365-3641eba9c114"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
