<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 43-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/15743_9160542-7210.jpg" HighPicHeight="389" HighPicSize="78824" HighPicWidth="500" ID="12834100" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/15743_9160542-7210.jpg" LowPicHeight="156" LowPicSize="27751" LowPicWidth="200" Name="Bump Case" IntName="Bump Case" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_9160542_medium_1481618007_8046_14316.jpg" Pic500x500Height="389" Pic500x500Size="90009" Pic500x500Width="500" Prod_id="FPCCC170" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/9160542.jpg" ThumbPicSize="5630" Title="Fujitsu Bump Case Bertepi Hitam" GeneratedIntTitle="Fujitsu Bump Case" GeneratedLocalTitle="Fujitsu Bump Case Bertepi Hitam" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="33271" No="-3">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9474934" langid="43" Value="Rincian teknis"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10437" No="6">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="2104356" langid="43" Value="Berat dan dimensi"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="31114" No="4">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="2104372" langid="43" Value="Data pemaketan"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41358" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="2007183" langid="43" Value="Sertifikat"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27891" No="8">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="2007229" langid="43" Value="Baterai"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10801" No="-5">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="2441605" langid="43" Value="Fitur lainnya"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="12065" No="10">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="2003782" langid="43" Value="Fitur"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="20036" No="-4">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2003795" langid="43" Value="Data logistik"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="59912" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4180967" langid="43" Value="Fitur pemasok"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="2774">
   <Name ID="3839313" langid="43" Value="Sarung Tablet"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Bertepi Hitam" langid="43" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Vinil" langid="43" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="272 g" langid="43" No="3"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="116267503" Local_ID="0" Value="Border case" CategoryFeature_ID="210158" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="10101109" Optional="0" Presentation_Value="Bertepi" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Bertepi">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8778">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2101594" langid="43" Value="Jenis kasing"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="116267507" Local_ID="0" Value="Vinyl" CategoryFeature_ID="95300" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="10101105" Optional="0" Presentation_Value="Vinil" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Vinil">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="898">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2096311" langid="43" Value="Bahan"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="116267505" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="683177" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="10101104" Optional="0" Presentation_Value="Hitam" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Hitam">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="37466">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5362554" langid="43" Value="Warna utama produk"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="116267504" Local_ID="0" Value="Fujitsu" CategoryFeature_ID="95302" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="10100850" Optional="0" Presentation_Value="Fujitsu" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Fujitsu">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8156">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2101066" langid="43" Value="Kompabilitas merek"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="116267509" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="95342" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="10100846" Optional="0" Presentation_Value="Tidak" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Tidak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2433">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2097197" langid="43" Value="Pengeras suara terpasang"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="116267506" Local_ID="0" Value="Q550 WWAN" CategoryFeature_ID="95303" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="10100849" Optional="0" Presentation_Value="Q550 WWAN" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Q550 WWAN">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="890">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2096309" langid="43" Value="Kompabilitas"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="116267511" Local_ID="0" Value="289.56" CategoryFeature_ID="95305" CategoryFeatureGroup_ID="10437" No="100025" Optional="0" Presentation_Value="289,6 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="289,6">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="20003" langid="43"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20003" langid="43"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2096681" langid="43" Value="Panjang"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="116267512" Local_ID="0" Value="33.02" CategoryFeature_ID="95306" CategoryFeatureGroup_ID="10437" No="100024" Optional="0" Presentation_Value="33 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="33">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="20003" langid="43"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20003" langid="43"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2096682" langid="43" Value="Lebar"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="116267513" Local_ID="0" Value="215.9" CategoryFeature_ID="95307" CategoryFeatureGroup_ID="10437" No="100023" Optional="0" Presentation_Value="215,9 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="215,9">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="20003" langid="43"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20003" langid="43"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="888085" langid="43" Value="Tinggi"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="116267514" Local_ID="0" Value="272" CategoryFeature_ID="95309" CategoryFeatureGroup_ID="10437" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="272 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="272">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="20013" langid="43"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20013" langid="43"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2095996" langid="43" Value="Berat"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="116267508" Local_ID="0" Value="Arm (part of the body)" CategoryFeature_ID="95331" CategoryFeatureGroup_ID="10801" No="750" Optional="1" Presentation_Value="Arm (part of the body)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Arm (part of the body)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8777">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2101593" langid="43" Value="Gaya membawa kasing"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/15743_9160542-7210.jpg" LowPicHeight="156" LowPicWidth="200" LowSize="27751" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/15743_9160542-7210.jpg" OriginalSize="49722" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/15743_9160542-7210.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_9160542_medium_1481618007_8046_14316.jpg" Pic500x500Height="389" Pic500x500Size="90009" Pic500x500Width="500" PicHeight="389" PicWidth="500" ProductPicture_ID="14539853" Size="78824" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/9160542.jpg" ThumbSize="5630" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-07 15:34:52"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_12834100_thumb_1479204937_2161_11779.jpg" LowPicHeight="134" LowPicWidth="200" LowSize="18208" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/16713_12834100_716.jpg" OriginalSize="8042" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/16713_12834100_716.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_12834100_medium_1479204936_8399_11779.jpg" Pic500x500Height="336" Pic500x500Size="62914" Pic500x500Width="500" PicHeight="101" PicWidth="150" ProductPicture_ID="1219673" Size="7369" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/16713_12834100_716.jpg" ThumbSize="4059" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 23:07:54"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/16713_12834100_4005.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="126" LowSize="17893" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/16713_12834100_4005.jpg" OriginalSize="12192" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/16713_12834100_4005.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_12834100_medium_1479204938_0991_11779.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="73207" Pic500x500Width="313" PicHeight="239" PicWidth="150" ProductPicture_ID="1219674" Size="13921" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/16713_12834100_4005.jpg" ThumbSize="4049" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 23:07:54"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_12834100_thumb_1479204939_2595_11779.jpg" LowPicHeight="165" LowPicWidth="200" LowSize="20462" No="4" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/16713_12834100_8275.jpg" OriginalSize="8088" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/16713_12834100_8275.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_12834100_medium_1479204938_8561_11779.jpg" Pic500x500Height="413" Pic500x500Size="73413" Pic500x500Width="500" PicHeight="124" PicWidth="150" ProductPicture_ID="1219675" Size="7889" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/16713_12834100_8275.jpg" ThumbSize="4327" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 23:07:54"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_12834100_thumb_1479204940_5736_11779.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="158" LowSize="23678" No="5" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/16713_12834100_1182.jpg" OriginalSize="5393" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/16713_12834100_1182.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_12834100_medium_1479204940_3376_11779.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="95150" Pic500x500Width="396" PicHeight="63" PicWidth="50" ProductPicture_ID="1219676" Size="3122" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/16713_12834100_1182.jpg" ThumbSize="5806" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 23:07:54"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-06-03 07:18:26" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="43" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=12834100&amp;lang=id" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="43">Fujitsu Bump Case, Bertepi, Fujitsu, Q550 WWAN, 272 g</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="43">Fujitsu Bump Case. Jenis kasing: Bertepi, Kompabilitas merek: Fujitsu, Kompabilitas: Q550 WWAN. Berat: 272 g</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="15" Name="Fujitsu"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/ad2374fd-8718-45dc-a041-9c3c92480d19" URL="https://coc.icecat.biz/ad2374fd-8718-45dc-a041-9c3c92480d19"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
